-
1 parallel arrangement
English-Russian dictionary of geology > parallel arrangement
-
2 parallel arrangement
1) Геология: параллельная ориентировка, параллельное включение2) Техника: параллельная компоновка3) Метрология: параллельное расположение4) Контроль качества: параллельное соединение (элементов)5) Кабельные производство: расположение параллельно друг другу (способ прокладки кабелей) -
3 parallel arrangement
English-Russian dictionary of terminology cable technology > parallel arrangement
-
4 parallel arrangement
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > parallel arrangement
-
5 parallel arrangement of holes
Универсальный англо-русский словарь > parallel arrangement of holes
-
6 parallel arrangement of holes
English-Russian mining dictionary > parallel arrangement of holes
-
7 series-parallel arrangement
Контроль качества: последовательно-параллельное соединение (элементов)Универсальный англо-русский словарь > series-parallel arrangement
-
8 series-parallel arrangement
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > series-parallel arrangement
-
9 shared parallel arrangement
параллельное соединение (элементов) с распределением нагрузкиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > shared parallel arrangement
-
10 parallel mode
параллельное включение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
параллельный метод выполнения операций
параллельный режим работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
режим параллельной работы
параллельный режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel mode
-
11 parallel track arrangement
Англо-русский металлургический словарь > parallel track arrangement
-
12 parallel track arrangement
Универсальный англо-русский словарь > parallel track arrangement
-
13 parallel-series arrangement
Контроль качества: параллельно-последовательное соединение (элементов)Универсальный англо-русский словарь > parallel-series arrangement
-
14 parallel structural arrangement of motion system
Англо-русский словарь по машиностроению > parallel structural arrangement of motion system
-
15 parallel-series arrangement
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > parallel-series arrangement
-
16 bussing arrangement
параллельное включение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bussing arrangement
-
17 joining-up in parallel
параллельное включение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > joining-up in parallel
-
18 club investment arrangement
клубная инвестициянекоторые инвестиционные институты существуют не в виде фондов, а представляют собой просто незарегистрированные объединения инвесторов либо серию параллельных инвестиций. Управляющий такими инвестициями действует на основании договоренности с инвесторами и осуществляет инвестиции в конкретные компании (см. evergreen fund; self-liquidating fund; parallel investment agreement)English-Russian investments dictionary > club investment arrangement
-
19 redund
Общая лексика: создать резерв (It is possible to make a series parallel arrangement. A less obvious design would be to redund the components themselves.), (smth) увеличивать, (smth) усиливать, (smth) создавать дополнительный + сущ. (A good shock absorber prevents skidding on a road curve. It both redunds the traction and shortens the stopping distance.), увеличить количество -
20 lines
1) обводы
2) линии
3) радио лехеровский ∙ boxing of type lines ≈ блочная группировка строк bundle of lines of force ≈ пучок силовых линий distance between two parallel lines ≈ расстояние между двумя параллельными прямыми equally oriented lines ≈ одинаково ориентированные прямые family of straight lines ≈ семейство [пучок] прямых grid contour lines ≈ топогр. контур прямоугольный improperly parallel lines ≈ параллельные и противоположные прямые involution of lines of pencil ≈ инволютивное преобразование прямых пучка move in straight lines ≈ двигаться по прямым линиям pencil of parallel lines [of parallels] ≈ пучок параллельных прямых red shift of spectral lines ≈ красное смещение спектральных линий theor of waiting lines ≈ теория массового обслуживания, теория очередей - adjoint lines - antiparallel lines - arrangement of lines - autoparallel lines - bundle of lines - concurrence of lines - concurrent lines - configuration of lines - confocal lines - conjugate lines - converging lines - coplanar lines - copunctual lines - corresponding lines - couple of lines - divergent lines - doubling of lines - family of lines - field of lines - furnace lines - homologous lines - hyperparallel lines - in straight lines - intersecting lines - lay the lines - life lines - lines drawing - locus of lines - make lines - method of lines - multiple lines - noncoplanar lines - nonintersecting lines - oblique lines - on general lines - pencil of lines - perpendicular lines - quadruple of lines - self-conjugate lines - service lines - sheaf of lines - skew lines - system of lines - ultraparallel lines (мн.ч.) стихи lines of conduct hard liness in lines with stand in lines
2) разлиновывать [-новать] класть на подкладку lines out lines up выстраиваться [выстроиться] (в ряд)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parallel — [par′ə lel΄, par′ələl] adj. [Fr parallèle < L parallelus < Gr parallēlos < para , side by side (see PARA 1) + allēlos, one another < allos, other: see ELSE] 1. extending in the same direction and at the same distance apart at every… … English World dictionary
Parallel ATA — ATA connector on the right, with two motherboard ATA sockets on the left. Type … Wikipedia
Parallel — Par al*lel, n. 1. A line which, throughout its whole extent, is equidistant from another line; a parallel line, a parallel plane, etc. [1913 Webster] Who made the spider parallels design, Sure as De Moivre, without rule or line ? Pope. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Parallel of altitude — Parallel Par al*lel, n. 1. A line which, throughout its whole extent, is equidistant from another line; a parallel line, a parallel plane, etc. [1913 Webster] Who made the spider parallels design, Sure as De Moivre, without rule or line ? Pope.… … The Collaborative International Dictionary of English
Parallel of declination — Parallel Par al*lel, n. 1. A line which, throughout its whole extent, is equidistant from another line; a parallel line, a parallel plane, etc. [1913 Webster] Who made the spider parallels design, Sure as De Moivre, without rule or line ? Pope.… … The Collaborative International Dictionary of English
Parallel of latitude — Parallel Par al*lel, n. 1. A line which, throughout its whole extent, is equidistant from another line; a parallel line, a parallel plane, etc. [1913 Webster] Who made the spider parallels design, Sure as De Moivre, without rule or line ? Pope.… … The Collaborative International Dictionary of English
parallel debt — International trust structures are used for holding security in secured syndicated facilities (syndicated facility) so that such security remains valid for a fluctuating group of lenders, without the need to retake or re register such security if … Law dictionary
parallel imports — A key EU competition law principle (Article 30 of the EEC Treaty) is free movement of goods within the EU single market. An exception allowed under Article 36 of the Treaty technically allows imports to be restricted on grounds of intellectual… … Law dictionary
parallel import — Imports by third parties of licensed products, or products covered by an exclusive selling arrangement or intellectual property rights, into a licensee s or dealer s allocated sales territory, in circumstances where those products have been… … Law dictionary
Arrangement of hyperplanes — In geometry and combinatorics, an arrangement of hyperplanes is a finite set A of hyperplanes in a linear, affine, or projective space S . Questions about a hyperplane arrangement A generally concern geometrical, topological, or other properties… … Wikipedia
parallel — I. adjective Etymology: Latin parallelus, from Greek parallēlos, from para beside + allēlōn of one another, from allos…allos one…another, from allos other more at else Date: 1549 1. a. extending in the same direction, everywhere equidistant, and… … New Collegiate Dictionary